Статья была написана в 1984 г. На русский ранее не переводилась. И теперь русскоязычный читатель может убедиться, что статья не утратила своей жгучей актуальности. В 1984 г. статья вызвала колоссальный резонанс в Америке. Многие писали в газеты, просили выяснить подробности.
Бросить курить не всем одинаково легко. Ученые уверены: труднее всего отказаться от пагубной привычки женщинам, так как они в большей степени подвержены беспокойству, стрессу и депрессии. Все эти состояния осложняют процесс отказа.
Исследование ученых Всемирной организации здравоохранения, представляющих Программу по освобождению от табачной зависимости, результаты которого опубликованы в британском журнале Lancet, режет по живому: за год вторичный табачный дым отправляет на тот свет по всему миру более 600 тыс. человек.
Савойские ребята придумали для своих горнолыжных курортов массу новых развлечений.
Золотое для любого фундаментального исследования правило: "От клетки - до постели больного". Это значит, что в клинической медицине всякое начинающееся в эксперименте исследование имеет целью при положительных результатах скорейшее внедрение в практику.